Понимать, что такое «ци», очень важно для занимающегося тайцзицюань. Так как в этом направлении БИ ци – это главное оружие и орудие. Не понимая ци, тайцзи заниматься бесполезно. Многие переводят на русский язык это слово как энергия. С одной стороны это правильно, но с другой стороны – это урезанное понимание данного термина.

Некоторые начинающие заниматься тайцзи ждут от этого явления чего-то волшебного. Иногда, встречая реальный выброс, они говорят: «Это же сила».

Хотя в исполнении мастера это действительно выглядит волшебством, никакой магии в этом нет. И это действительно сила, и ничего в этом плохого нет, так как сила – это тоже часть того, что в тайцзи подразумевается под «ци».

То есть, ци – это явление, проявляющееся на физическом уровне. И для тайцзи это нормально, но при условии правильного применения, – а это и есть искусство.

Когда говорят, что нельзя применять силу, под этим подразумевают неправильное применение силы. Это такое применение, которое сковывает и закрепощает человека – и на телесном уровне, и на уровне мысли.

В этом блоге, когда я буду применять такие термины как сила, энергия, нужно подразумевать под этим слово «ци». Когда я буду писать о неправильной силе, я буду это подчеркивать явно.